Seit 1974 ist Günther Ralle ein treuer Gast am Camping Village Dei Fiori. Unser Campingplatz ist für ihn wie ein zweites Zuhause: jedes Jahr trifft er sich mit Freunden und Bekannten, mit denen er den Sommer verbringt und Erinnerungen auffrischt.

Seit mehr als 40 Jahren reist Herr Ralle von Delmenhorst, in der Nähe von Bremen, an und durchquert dabei ganz Deutschland und kommt schließlich am Camping Village Dei Fiori an. Vor ein paar Jahren hat er beschlossen, seinen Wohnwagen hier stehen zu lassen, da er sicher ist, dass er seinen nächsten Urlaub wieder in Cavallino Treporti verbringen wird.

Um seine Anwesenheit seit Jahrzehnten zu feiern und seine Treue auszuzeichnen, haben wir Herrn Günther Ralle als Botschafter des Tourismus für unseren Camping Village empfohlen. Am 28. Juni hat die Gemeinde von Cavallino-Treporti ihn als Botschafter des Tourismus 2016 prämiert: die Zeremonie für die Ernennung wurde von der Bürgermeisterin Roberta Nesto abgehalten und die Plakette wurde für alle sichtbar am Eingang des Rathauses angebracht.

Diese Initiative bedeutet der Gemeinde von Cavallino Treporti und dem Camping Village Dei Fiori sehr viel. Damit bedanken wir uns bei unseren italienischen und ausländischen Gästen, welche seit Jahrzehnten unsere Halbinsel schätzen und besuchen. Die Zeremonie war ein wichtiger Moment, an dem unser Botschafter und einige Mittarbeiter vom Camping Village Dei Fiori zusammen mit dem Direktor Marco Berto, als langjährige Freunde teilgenommen haben.

Herr Ralle hat uns erzählt, dass sich der Camping Village Dei Fiori in 40 Jahren sehr verändert hat: er erinnert sich, dass der Campingplatz viel kleiner war. Er hat die Veränderungen von Jahr zu Jahr miterlebt und die alten Fotos, Preislisten und Postkarten zur Erinnerung aufgehoben. Er hat uns diese Souvenirs liebend gern gezeigt. Der Campingplatz hat ihm schon immer gut gefallen, sowohl damals als auch heute.

Günther erinnert sich noch, als er in den ersten Jahren das Brot beim Bäcker kaufte, nur wenige Verkäufer Deutsch sprechen konnten und deshalb mussten die Gästen einige italienische Worte lernen, wie z.B. „grazie“, „arrivederci“, „prego“, „due panini“ und so weiter. Auf der einen Seite war es nicht sehr leicht verstanden zu werden, aber auf der anderen Seite war es auch schön. Jetzt ist alles ganz anders geworden, im positiven Sinne.

Das Social Team SeaTales wünscht Günther ein fantastisches Jahr als Botschafter des Tourismus! Vielleicht wird er uns nächstes Jahr, wenn er zurückkommt, erzählen, wie er dieses Jahr erlebt hat! Nochmals Gratulation!