10 Juli 2018
DEI FIORI
INSIDE CAMPING
Botschafter des Tourismus 2018 – Camping Village Dei Fiori

Viele möchten ihren Urlaub immer wieder an demselben Ort verbringen. Sie sind dem Ort auf besondere Weise verbunden und haben das Gefühl, auch dort zu Hause zu sein.

Aus diesem Grund hat die Gemeinde von Cavallino-Treporti den Titel von “Botschafter des Tourismus” gegründet: es ist eine Anerkennung für die treuen Gäste, die jeden Sommer unsere Küste als Urlaubsziel wählen. Jeder Campingplatz wählt seine eigenen Botschafter aus, und sie werden während der feierlichen Zeremonie vorgestellt.

Diesen Sommer bekommt den Titel “Botschafter des Tourismus” des Camping Village Dei Fiori ein schönes britisches Paar, Jenny und John Love. Jenny ist elegant, bezaubernd und einzigartig; John dagegen ist aufmerksam, höflich und hat den typischen „ englischen“ Humor!

Es ist ein windiger Nachmittag Ende Juni 2018, und unsere Rezeptionistin, Sabine, erzählt die lange Reise, die Jenny und John jeden Sommer machen, um Cavallino zu erreichen:

“Von Zuhause in England fahren sie zum Ferry-Boat und überqueren mit diesem das Meer und erreichen dann Frankreich. Dann fahren Sie den ganzen Tag durch Frankreich, um die Schweizer Grenze zu erreichen, am nächsten Tag fahren sie die ganze Schweiz hindurch, und schließlich, am letzten Tag, erreichen sie Cavallino-Treporti…… die ganze Reise mit dem Lenkrad auf der rechten Seite!“

Am Ende der Zeremonie sagt John: “Dei Fiori ist bei uns im fernen England nicht sehr bekannt. Uns wurde es von Freunden empfohlen, und wir tun unser Bestes, um „ Dei Fiori“ auch bei uns hier bekannt zu machen.”

Nach einigen Photos und ein paar Erfrischungen haben wir ein kurzes aber sehr erquickendes Interview organisiert. Jenny ist in Sydney, Australia geboren, und John in Camberley, Großbritannien, und im letzten Dezember haben sie ihren 50. Hochzeitstag gefeiert. Er liebt die Musik und das Theater, sie entgegen Kunst und Museen. John, der sehr gern mit seinem Wohnwagen reist, sagt, dass er drei Wohnwagen in 30 Jahren gewechselt hat. Der jüngste davon ist fast 20 Jahre alt und ist praktisch ein Reisepass auf vier Rädern: alle Aufkleber der Vignette aus der Schweiz sind seit 2009 auf der Windschutzscheibe angeklebt!

Sie können sich noch ganz genau erinnern, wann Sie das erste Mal im Camping Die Fiori eingetrudelt sind. Jenny erinnert sich an das genaue Datum Tag: 9. Juli. Ihre Erinnerungen sind heute noch so lebhaft wie damals, und sie können sich auch noch daran erinnern, dass es nicht einmal möglich war, Stellplätze zu buchen, außer für ein bestimmtes Gebiet in der Nähe des Strandes. Jenny erzählt auch, dass es einmal im Pinienwald noch Mietzelte zu buchen gab. Sie hat auch noch einen alten Lageplan des Camping Dei Fiori (aber leider zu Hause vergessen)!

Beide erzählen, dass sie vom ersten Moment an sehr beeindruckt vom Camping Dei Fiori gewesen seien. Es gab wunderschöne Blumen über den ganzen Platz verteilt: schon am Eingang konnte man eine von gelben Blumen umranktes „Dei Fiori“ Schild bewundern. Sie sagen, dass die Freundlichkeit des Personals immer ein ausschlaggebender Punkt gewesen sei. “Die Leute hier sind alle sehr nett und immer fröhlich!”, sagen sie lächelnd.

Jedes Jahr kommen sie sehr gern hier zurück, weil sie sich hier mit vier italienischen und drei deutschen Familien treffen. Ihre italienischen Freunde umarmen und küssen sie oft auf die Wange… das ist nicht sehr “british”, aber sie mögen das italienische Dolce Vita! Sie tauschen jedes Jahr Weihnachtskarten aus.

Herr und Frau Love finden das Restaurant des Camping Dei Fiori so phantastisch, dass es schwierig für sie ist, ein Restaurant zu finden, dass hier in der Gegend damit mithalten kann. Ihre Lieblingsgerichte? Fisch für John, besonders “scampi” und “branzino”, und “spaghetti alle vongole” und “tiramisù” für Jenny.

Ihre schönste Erinnerung an Dei Fiori? John überlegt nicht lange, und erzählt uns über die Bootsausflüge die sie machten, um die Inseln der Lagune zu entdecken. Sie genossen Wein, Brötchen, Käse, Salami aus einem Picknickkorb, und sie lernten neue internationale Freunde kennen!

Unser Interview ist (leider!) zu Ende, und wir müssen unsere wunderbaren englischen Gäste verabschieden. Als wir in unser SeaTales Büro zurückgehen, können wir nicht leugnen, dass wir ein bisschen ergriffen sind. Was uns sehr beeindruckt hat, ist etwas, dass Jenny während des Interviews gesagt hat. Mit einem sehr liebvollen Ausdruck in ihrem Gesicht hat sie geflüstert:“We love this place…we really do”. Sie brauchte nichts mehr hinzuzufügen. Mit diesem einzigen Satz hat sie einfach „Alles“ ausgedrückt.