16 August 2019
DEI FIORI
INSIDE CAMPING
Ferragosto auf dem Camping Village Dei Fiori

Diejenigen, die sich für den Urlaub auf dem Camping Village Dei Fiori entscheiden, tun dies wegen seiner Ruhe, Entspannung und den unzähligen Dienstleistungen. Tatsächlich kannst du auch an Ferragosto in den Whirlpool springen, dich auf deine eigene Liege am Strand legen oder dich im Grün der Stellplätze und ruhigen Terrassen der Häuschen erholen. Aber es gibt auch die Möglichkeit, Spaß zu haben, sich auszutoben und einen Tag voller Freude zu genießen!

Der erste Programmpunkt an Ferragosto 2019 steht um 10 Uhr auf dem Basketballplatz, dem Treffpunkt für den Bio Color Run, an. Hier bereiten die Jungs des Animationsteams die Boxen für die Musik und die mit farbigem Staub gefüllten Eimer vor, um mit dem lustigsten Rennen des Campingplatzes zu beginnen. Der Dress code ist offensichtlich weiß: Sowohl Familien als auch Freundesgruppen tragen das klassische weiße T-Shirt, das bald mit farbigen Pulverflecken bedeckt sein wird.

Bevor das Rennen durch den Campingplatz startet, wird getanzt: Die Musik des Augenblickes wird dich mitreißen und du darfst die Gruppentänze auf keinen Fall verpassen. Während die Animateure uns die Schritte zeigen, werden bereits die ersten Farben in die Luft geworfen und schon bald ist der Basketballplatz mit Gelb, Orange, Grün und Blau bedeckt. Es ist Zeit aufzubrechen: Chefanimateurin Erica schlägt den Weg ein und wir folgen ihr durch die Straßen des Campingplatzes.

Wenige Meter später, auf der Höhe der Sanitäranlagen und zentralen Dienstleistungen, warten Giovanni und Antonio mit zwei Eimern voll orangefarbenem und rotem Pulver auf uns: Jetzt sind wir alle komplett eingefärbt und nicht ein T-Shirt ist mehr weiß geblieben. Die Kinder rennen und lachen aus vollem Herzen, glücklich, ihre Eltern mit Farbe eingenieselt zu sehen, während viele Gäste von den Stellplätzen aus zusehen und lächelnd sowie fasziniert grüßen. Natürlich gibt es auch diejenigen, die das Ereignis vom Straßenrand aus filmen und fotografieren, unterhalten durch die Show. Nach zwei weiteren Stationen, an denen wir mit farbigem Pulver beworfen wurden, kehren wir zum Basketballplatz zurück: Vor dem finalen Tauchgang ins Meer, werden die Junior- und Senior-Teilnehmer mit einem bedruckten T-Shirt von Ps L’Equipe belohnt. Es handelt sich um Merle, 2 Jahre alt, und Emanuela, 57: Letztere nahm mit ihrem Enkelkind am Bio Color Run teil, welche sich gefreut hat zu sehen, dass ihre Großmutter einen Preis gewonnen hat.

Nach dem erfrischenden Bad im Meer, um den Staub von den T-Shirts zu spülen, kann man sich am Strand mit frischen Wassermelonenscheiben unter der heißen Mittagssonne erfrischen. Der Tag ist immer noch voll von Ereignissen und Aktivitäten, aber jetzt ist es fast ein Uhr und bis drei Uhr ist Ruhezeit: Jeder kehrt für das Mittagessen zu seinem Stellplatz zurück oder geht ins Restaurant und nutzt die bequeme Selbstbedienung.

Am Nachmittag geht das Fest mit den üblichen Aktivitäten weiter: Spiele im Pool für die Kinder, ein Fußballturnier und ein Basketballspiel für die Junioren, während Mama und Papa Wasseraerobic, Zumba und Pilates wählen können. Kurz gesagt, heute wird es dir auf dem Camping Village Dei Fiori nicht langweilig werden!

Außerdem hat das Animationsteams eine Mini-Party für die Kinder organisiert: Um 19.30 Uhr wehen bunte Fahnen vor dem Kids Club und die Tische sind bereits zum Abendessen mit deren Lieblingsanimateuren dekoriert. Es gibt Sandwiches, Süßigkeiten und Fruchtsäfte und bald sitzen fünfzig Kinder am Tisch, unterhalten von den Jungs von Ps L’Equipe. In der Zwischenzeit speisen alle im Ristorante Pizzeria Dei Fiori und nutzen die spezielle Speisekarte an Ferragosto: Nur heute sind Hummer– und Trüffelspezialitäten erhältlich, eine echte Delikatesse auch für anspruchsvollere Gaumen.

Ohne die musikalische Unterhaltung von Glen White & Jeiko kann der Tag jedoch nicht enden. Die beiden Musicaldarsteller gehören zu den gefragtesten Darbietungen auf dem Camping Village Dei Fiori, sowohl wegen ihrer Fähigkeit, Groß und Klein zum tanzen zu bringen, als auch wegen ihres umfangreichen Repertoires: Die beiden Künstler, begleitet von dem Gitarristen Pinto Tavares, singen Lieder von den 80er Jahren bis hin zur Gegenwart und nehmen dafür aktuelle Lieder aus jedem Land. Gäste aus Österreich, Deutschland und der Schweiz können sich mit Atemlos und Cordula Grün wie zu Hause fühlen.

Während auf der Bühne alle wild improvisieren und sogar einen kleinen Menschenzug bilden, bietet ein Stand des Restaurants Pizzeria Dei Fiori am Pool gekühlte Corona kombiniert mit schönen Gadgets an: Armbänder und Cowboyhüte werden an diejenigen verteilt, die eine Flasche Corona kaufen, serviert mit der klassischen Zitronenscheibe von der sehr lieben Stephanie.

Die Party mit Glen White & Jeiko geht bis 23.30 Uhr nonstop weiter. Aber für diejenigen, die ihre Energie noch nicht ausgeschöpft haben und sich noch etwas weiter austoben wollen, gibt es die Sunshine Bar von Omar Miotto am Strand: Dort gehen Musik und Spaß auch nach Mitternacht weiter, nur wenige Schritte vom nächtlichen Charme des Meeres entfernt.

Dieses Ferragosto ist zwar nun vorbei, aber es war zweifellos unvergesslich. Wir von SeaTales, und wahrscheinlich auch viele Gäste des Campingplatzes, hoffen nur auf eines: die Möglichkeit, es im nächsten Jahr wiederholen zu können!

Deutsche Übersetzung von Teresa Uhlig